sábado, 22 de julio de 2017

MENDIKO KOMIKIAK - Miren Garmendia Etxenike


En el monte, con niñ@s, se anda un poco o mucho pero también, se juega dentro y fuera del refugio, esta vez sobre todo a cartas, se baila, se dibuja, se pinta, se habla... 
Aquí tenéis el trabajo hecho entre los refugios de Ilhéou y Wallon en el Piri.
Como lo han escrito ellos: Egileak: Ainhize, Ametsa, Ibai.
.............




viernes, 21 de julio de 2017

ILHÉOU-WALLON: lau aiton-amonak hiru bilobekin - Miren Garmendia Etxenike


Ibai, Ametsa eta Ainhize

Orain dela hiru urte, Ilhéouko aterpean gau bat igaro genuen, nire biloba Ametsa eta bere laguna Martinarekin. Orain dela bi urte, bi gau Pombieko aterpean. Iaz, Les Oulhettesera joan ginen, Pont d'Espagnetik hasten, Gaube lakutik pasatuz. Aurten, hiru gau izan behar zen baina aterpez aldatuz. Martinak ezin zuen etorri baina Maricarmen, aspaldiko laguna, mendizalea, amona eta Enrique, bere bikotekidea, beherehala apuntatu ziren nire proiektura. Hemen daukazute baina ez pentsa erraz izan dela prestatzeko, antolatzeko, erabakitzeko lekuak, bideak, egunak...
Tenéis aquí lo vivido durante los días 14, 15, 16 y 17 de julio. Ha sido una bonita aventura aunque un poco difícil el segundo día.


martes, 18 de julio de 2017

BISAURÍN "en bucle" - Miren Garmendia Etxenike

En la cima del Bisaurín
Cada mes, nuestro club de montaña, el Kresala, organiza una salida por nuestros montes del país. 
Y una salida de dos días en julio, a los Picos o al Piri. 
Este año, los días 1 y 2 de julio, tocaba el BISAURÍN. 
No había subido nunca ese monte, el ambiente en el grupo es siempre estupendo, 
hay siempre alguien para ayudar en un paso delicado... 
entonces nos apuntamos Larry y yo sin dudar y sin mirar la previsión del tiempo 
a pesar de una semana anterior de fuertes lluvias. 
Y fue un acierto... nos tocó un día maravilloso. 





lunes, 3 de julio de 2017

LA VIA PODIENSIS 4 - Camino de Santiago en Francia desde LE PUY-EN-VELAY hasta CONQUES - Miren Garmendia Etxenike

La basílica románica Sainte Foy: El tímpano del Juicio Final y sus 124 personajes, uno de las obras de arte de la escultura francesa del siglo XII.

10º Día: Espeyrac - Conques: 12 kms
Último día de nuestra caminata... Mi compañero Larry decidió planificar estos diez días con pocos kilómetros el último día a fin de poder visitar tranquílamente Conques... a pesar del calor sofocante pero eso no lo esperábamos.